講座回顧｜印度舞的神話密碼

On 2025-08-312025-09-01 由Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣撰寫In Niki Saraswathi、印度古典舞蹈系列、印度奇奇YT頻道 Indian_KiKi發表留言

主講人：印度奇奇 Niki & Ricky
時間：2025/07/19
活動名稱：印度一區一品工藝展
主辦單位：印度臺北協會、臺北市政府青年局

這場以「印度舞的神話密碼」為題的講座，由我們——「印度奇奇」的 Niki 與 Ricky 共同帶來。不同於單純的舞蹈欣賞，我們希望觀眾能理解：印度舞並不只是華麗的服飾、強烈的節奏或電影裡的誇張場面，而是承載著神話、哲學與宇宙觀的文化語言。

在互動開場時，我們邀請觀眾分享自己對印度舞的第一印象：是神祕？是熱情？還是「手很多」的有趣誤解？笑聲中，大家也慢慢放下距離，準備進入舞蹈與神話交織的世界。

印度舞的起源，並非人類單純的娛樂需求，而是來自於神的創造。根據古代文獻《樂舞論》（Nāṭya Śāstra），大梵天將吠陀智慧轉化為能「看見」的藝術，賦予人類戲劇與舞蹈，作為理解真理的方式——這便是「第五吠陀」。舞蹈從一開始，就是一份神聖的禮物。

在諸神之中，最能代表「宇宙舞者」的，莫過於濕婆。祂的 Tandava，展現的是宇宙的能量與律動，不是為了娛樂，而是顯現祂存在的「自性」。這提醒我們：舞蹈不只是表演，也是一種與真實自我對話的途徑。相對的，克里希那的舞蹈則帶來截然不同的氛圍——祂的 Rasa Lila 是圓舞，是愛、喜悅與社群的連結；祂的步伐能化解毒蛇的毒氣，也能在遊戲中展現守護的力量。這些神話不只是古老故事，而是持續活在舞蹈的身體記憶裡。

繼續閱讀 →

螺旋中的光：讀喬瑟夫・坎伯《意識之光：東方宗教神話的永恆隱喻》

On 2025-08-132025-08-13 由Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣撰寫In 白天鵝的書頁發表留言

此時的印度、尼泊爾正值雨季。天空時而雷鳴，傾盆大雨說來就來；孩子們成群結隊，在雨中尖叫、歡呼、起舞。街頭車夫頂著濕漉漉的頭髮，分不清是雨還是汗，仍賣力工作。一旁躲雨的人們閒坐聊天，在雨聲裡，經驗當下的每一刻。

雨滴濺起的剎那，水面幻影閃動，彷彿看見了牧童克里希納（Krishna）雙手高舉高牛增山（Govardhan），像撐著一把巨傘，庇護村民免受暴雨。雨季的 Teej 節裡，女性高歌起舞、盪起鞦韆，慶祝濕婆與帕爾瓦蒂的重逢，也迎接季風、感謝雨水的滋養。雨季中期的蛇節（Naga Panchami），則呈現對自然元素的敬畏與共存，道出印度神話與自然律動之間深厚的連結。

恆河邊，火焰焚燒著一具具脫去的肉身，灰燼隨水遠去。在聖河城市-瓦拉那西的巷弄中，抬往河畔的靈柩從人群間穿過，旁人卻能在路邊安然喝著奶茶，目送離別。火與水之間，生與死的往返循環；在印度，神話不是古老傳說、書本裡的象徵，而是晾在空氣裡的日常，是生命與「梵」（Brahman，宇宙的根本實在）同頻共振的方式。

繼續閱讀 →

[2024七夕] 《羅摩衍那》：情人眼中的盛世容顏

On 2025-08-10 由Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣撰寫In 印度視覺藝術 Visual Art發表留言

你必須理解的印度審美；印度史詩《羅摩衍那》告訴你，要培養情人之間的愛意，必須從陪玩躲貓貓開始。

*『悉多在蓮花叢中找到羅摩了』，英國插畫家 Warwick Goble, 1913，數位贊助商：Boston Library Consortium Member Libraries（公共共享資源）。*

繼續閱讀 →

【節慶】印度兄弟姊妹節 Raksha Bandhan

On 2025-08-092025-08-09 由Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣撰寫In 神話生活美學、節慶發表留言

每年雨季的第二個月——印度曆法中的室羅伐拏月（Shravana）滿月之日，印度各地都會迎來一個充滿溫情的節日——Raksha Bandhan，又稱「印度兄弟姊妹節」。

在這一天，無論是在熱鬧的都市還是偏遠的鄉村，家家戶戶都會上演一幕溫馨的儀式：女性為兄弟在手腕上繫上一條精緻的 Rakhi（護身繩），並奉上甜點，象徵請求保護與關懷；兄弟則會回贈禮物或紅包，作為守護的承諾。

Raksha Bandhan 的意涵

Raksha在梵文中意為保護，Bandhan則是「綁定、連結」的意思。合在一起，便是「以綁定為象徵的保護之約」。

這個節日的起源，與古代農村社會對女性的保護有關。過去，出嫁的女子多數離開娘家到夫家生活，若婚姻或生活遇到困境，很可能失去後援。為了提醒並鞏固娘家兄弟對已出嫁姊妹的責任，每年這個節日便成為重申彼此情感與義務的時刻。

*印度兄弟姊妹節，繫上Rakhi手環，象徵情誼長存。 photograph by Amit Dabas*

繼續閱讀 →

【直播——和Niki老師聊印度神話中的陰性力量】by 玄享：塔羅藝術雜感

On 2025-08-062025-08-10 由Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣撰寫In 神話生活美學、Niki Saraswathi發表留言

光明與黑暗是一對形影不離的伴侶。現代人習慣從自我意識的角度思考，用理性的邏輯分析事物。然而心靈當中的陰性力量，存在於更廣闊的無意識層次，具有順應自然變化的特質，如四季循環往復，徐徐流轉而自成圓滿。
󠀠
󠀠
許多古老的文明都保有對陰性的崇敬，在印度神話、節慶和瑜伽傳統中，這個議題尤其引人入勝。從智慧、財富、力量三大女神，到盤繞體內的靈蛇昆達里尼，Niki老師經常在文章和影片分享印度文化豐沛深邃的陰性意象。印度人的生活型態，也體現了與自然母親相依共存的關係。他們赤腳起舞、席地盤坐的姿態，都與容納生命與死亡的母土親密應合。
󠀠
󠀠
感謝這次難能可貴的機會，邀請到多年深耕印度文化研究的Niki老師，一起在FB進行直播對談。期待和大家一起探討印度傳統觀念裡的神鬼、生死、生命的慾望，以及從自然淬鍊而出的智慧。
󠀠
󠀠
直播時間 | 8/7（四）15:00
對談大綱 |
1. 印度神話、藝術和舞蹈傳統的連結。
2. 從榮格心理學看印度文化的內涵。
3. 印度呈現女神形象和陰性力量的獨特方式。
4. 印度的神、鬼和日常生活的關係。

玄享：塔羅藝術雜感直播間

延伸閱讀：[玄享塔羅藝術雜感]訪談文