你必須理解的印度審美；印度史詩《羅摩衍那》告訴你，要培養情人之間的愛意，必須從陪玩躲貓貓開始。

愛人是神、凝視為聖觀（Darshan）（註一）

悉多公主對愛人羅摩王子的每一個凝視，是一心一意的專注。有著對愛人的愛戀、崇拜、賞識與理解；亦有對神的虔敬、投入、謙遜與臣服。

神話中，羅摩王子是保護神毗溼奴的第七個化身，是為完美國王人設的存在。象徵農業社會帶來了穩定物質生活，法教得以貫徹，精神信念得以投射顯現。

悉多的眼神，亦是子民對國王的注視；抱持希望，堅定的信任，理解與認同。

帶著奉愛之心，愛人的臉，亦成了『吉祥之像』，凝視於其，帶來舒適、深刻與狂喜之感。

有如神遇。

愛人的臉、美如蓮花

新婚的羅摩王子與悉多公主在月夜下嬉戲。

他們來到了開滿蓮花的水塘邊，跳入清涼的水中，玩起了捉迷藏。

羅摩王子沉入了水中，穿梭於漂浮水面的花朵間，最後把臉蛋露在水面上，喚著悉多去尋他。

悉多無法辨別，在眼前的究竟是蓮花，還是羅摩的臉？

於是她用鼻嘴一一的嗅聞，探著水面上一朵朵青蓮，尋覓著羅摩。

當她俯身嗅聞到一朵香氣四溢的青蓮花，卻是觸碰到愛人的嘴唇，她的愛人便熱烈的回吻她。

輪到悉多躲藏，她選擇藏匿在紅色蓮花群中，露出紅通通的臉蛋。

羅摩找到最紅的一朵花，用力吻了很多次，才讓這朵花動了起來。

兩人嘻笑地從水池中離開，在月色下奔跑。

悉多彷彿喝了蜜酒，醉了，陷入了狂喜的狀態。精神上，好像回到了毗溼奴與吉祥天女的時刻（註二）。

小結：

傳統作品中，悉多（女性）對羅摩的凝視，多強調正面感受的面向；但在史詩後段，女性的眼中的失望，較少被充分提起。

在當代，基於史詩創作的影視作品、文學小說等，對於悉多的凝視，失望與失落的部份，有較多的自由詮釋與呈現。同時，也以此呈現女性的意識成長。

以科學的角度來看，若多以良善的角度和眼神去看某人，或許對方就會越來越好吧？！

祝大家 七夕情人節快樂！

註一：

聖觀是一種有助精神修煉的視覺效果。宗教上，透過凝視上師，聖者，或神像，畫像，甚至雄偉的自然景觀等，達到專注與升起虔敬心等，有助於精神意識提昇的練習。

印度美學中，強調『愛人是神，丈夫是神，』，強調在虔敬心中，透過聖觀，愛欲、各種糾結的情緒亦有昇華的可能。

但，禁慾的瑜伽士，不被建議對女性進行聖觀的凝視。

註二：

神話中，羅摩王子是保護神毗溼奴的化身；悉多公主是毗溼奴配偶，吉祥天女的化身。

延伸閱讀：【神話生活美學】 聖觀Darshan : 神聖的凝視

About Me

Niki Saraswathi 劉季音
智慧告急，故與智慧女神同名
自2000年起旅印，18年間未間斷，正好見證了印度奇特的崛起。
學術專長為文學與文化研究。領域為神話分析、舞蹈表演藝術、當代文學與電影。
昔為印度古典舞蹈舞者、舞蹈創作者。
現任台灣印度研究協會研究員