[排燈節圓滿日 Day 5] Yamadvitiya:向死神祈願的兄弟姊妹節

印度排燈節的第五日,也是最終日,來到了向死神閻摩祈願的兄弟姊妹節

晚秋的印度排燈節節慶,一連慶祝了五日,結尾的第五天是特別強調兄弟姊妹團結的日子。

這個節日的慶祝範圍遍及全印度以及尼泊爾。雖有著不同的名稱、儀式與不同說法的起源故事。但其中心意義都在加強兄弟對於家中姊妹的保護義務,以及姊妹對於兄弟的滋養與支持之情。

在北印度的比哈爾邦、北方邦等地,稱為Bhai Dooj、印度東部的西孟加拉邦區,稱之為Bhai Phonta、中部與西部地區稱Bhau Beej,另外其他常見的稱呼有:Yamadvitiya。

死神閻摩於排燈節時期造訪其妹亞穆納 (圖:印度時報 The Times of India圖庫
繼續閱讀 “[排燈節圓滿日 Day 5] Yamadvitiya:向死神祈願的兄弟姊妹節"

【印度鬼話再述、節慶】印度的萬聖節、暗黑排燈節(Diwali):西孟加拉區的鬼怪十四節(Bhoot Chaturdashi)

印度也有萬聖節嗎?印度排燈節強調光明戰勝黑暗,但你知道在印度也有另類的『暗黑版』排燈節嗎?

台灣的10月 31日正值颱風肆虐,狂風暴雨,天空壟罩了一片黑暗。

同日,正值西洋萬聖節,是個鬼魂出門遊蕩、人們需要偽裝為鬼怪,才能趨吉避凶的日子。同時,恰巧也是印度的排燈節;印度人相信這是一年中最黑暗的時刻,需要點上光明燈來汰舊換新,從黑暗中贏得豐盛力量。

迦梨女神的密教變態相: 恰姆妲(Chamunda) photo credit by Jonoikobangali

排燈節的光明傳說

一般講到排燈節,逐漸普遍廣為人知的傳說,無外乎為歡迎印度史詩《羅摩衍那》中的羅摩王子,歷經艱辛,打敗魔王羅波那(Ravana)後返家歸來,百姓們點上一排排的光明燈來迎接,意謂著光明戰勝黑暗的說法。

或者是排燈節為迎接財富女神拉克希米(Lakshmi)的吉祥日子,除了檢視這一年來的財務狀況外,也為來年的繁榮與豐盛種下種子。而或者是歌頌克里希納大力手舉牛增山,協助眾人避險,強調兄弟姊妹之間的聯繫,團結守護與勇氣的重要等信念。

繼續閱讀 “【印度鬼話再述、節慶】印度的萬聖節、暗黑排燈節(Diwali):西孟加拉區的鬼怪十四節(Bhoot Chaturdashi)"