本文發表於2019年8月6日南亞觀察站 【印度古典舞系列】
https://southasiawatch.tw/阿薩姆的靈性瑰寶:薩特里亞舞蹈sattriya/

阿薩姆邦 (Assam)位於印度東北方,緊鄰喜馬拉雅山,境內丘陵和山谷遍佈。號稱「梵天之子」的布拉馬普特拉河 ( Brahmaputra River)流遍其境,盛產著阿薩姆茶與阿薩馬絲,美麗的阿薩姆邦亦是豐饒女神卡馬基亞 ( Kamlakhya)的故鄉。「阿薩姆」之名源於梵語阿娑母(Asom),為「無以倫比」之意。阿薩姆歷史悠久,石器時代便有人類居住的遺跡紀錄;同時也是南亞和東南亞文化的匯流中心。因其地理環境而誕生出了豐富多樣的宗教、舞蹈、音樂等文化,特別是民間舞蹈,如知名的碧湖(Bihu)舞蹈等,不過可惜鮮為非本地人所廣知。即便如此,眾多文獻與雕刻銘文等紀錄,仍舊清楚記載了阿薩姆邦悠久且強盛的音樂和舞蹈傳統。
歷史
西元二世紀的古印度舞蹈聖經《樂舞論》便已提及到阿薩姆藝術傳統。《樂舞論》將全印度戲劇表演,根據語言、服裝、姿態手勢與專長進行四大地區的分類。古代的阿薩姆被分類於「東方地區(Odramagadhi)」,稱為「東方光之城」。除了《樂舞論》外,在其他古代梵語書籍,如Joginitantra,Kalikapurana,Abhinayadarpana等書中,也可以找到阿薩姆邦的舞蹈。
曾於西元前640年造訪阿薩姆的玄奘大師,也在回憶錄中提到:駐留於迦摩縷波(古阿薩姆)一個月間,當地國王每日不間斷以美妙的音樂與舞蹈表演盛情款待之。另外,於西元9世紀,紀念迦摩縷波國王的銅板銘文雕刻中,已有被稱作Varastri或Nati和Daluhangana女性舞者的記載。在東北邊的小鎮西布薩加爾(Sibsagar)亦出土了宇宙舞王納塔羅闍(Nataraja)以及舞蹈象神甘尼薩的雕像,現保存在阿薩姆博物館中;同時在阿薩姆文化之都的城鎮泰茲普爾(Tezpur)也發現了複雜的舞蹈音樂形式的雕刻遺跡。值得一提的是,在阿薩姆發現的舞王雕刻與南印度著名的版本姿勢不同。阿薩姆舞王有10臂,各持有不同的武器與樂器;而南印度盛行的舞王則是4臂,手打無畏印與手持象徵生滅的鼓與火。

阿薩姆是片古老且多彩的土地,孕育著各種豐富文化。一直到了15世紀,阿薩姆文化史上重要的改革家巽格爾代沃(Shrimanta Shankaradeva 1449-1568 C.E.),創立了以毗濕奴 運動為根本的新興宗教Ekasarana Dharma,以奉愛為主要精神;阿薩姆邦的古典藝術如薩特里亞舞蹈、安基亞納特戲劇(Ankia Naat)和一種名為波爾記特(Borgeet)的音樂形式因而由此誕生。

舞蹈源由
其中薩特里亞舞蹈在西元2000年,經印度最高國家音樂舞蹈學院(Sangeet Natak Akademi)認證為印度官方八大古典舞蹈之一,並設有薩特里亞舞蹈研究中心,正式成為阿薩姆邦主要藝術展現的代表。有別於其他民間舞蹈,薩特里亞舞蹈因宗教而誕生,起源於寺院;薩特里亞一詞來自薩特拉(Sattra)意為寺院、修道院,因此而為名。薩特里亞舞蹈強調以奎師那神為中心的奉愛信仰,是當地薩特拉寺院僧眾祈禱修行的方式;傳統上,他們齊聚於寺院中的祈禱大殿南加爾(Namghar)透過舞蹈與神同行。薩特里亞舞蹈有一套嚴謹的系統,卻同時符合了創始人巽格爾代沃提倡多元和諧的精神,巧妙地融合了阿薩姆當地本土信仰的儀式、藝術風格,以及多方語言的混合使用。如,使用了主要盛行於印度比哈爾邦 (Bihar)和尼泊爾東部的邁蒂利語(Maithili),另外還有阿薩姆語、印地語以及其它元素的使用,這讓薩特里亞舞蹈更容易被人們廣為接受。此外,在薩特里亞舞蹈興起前,阿薩姆主要流行兩大類舞蹈形式:以崇拜蛇神女神瑪納莎信仰的歐加帕力傳統民間舞蹈(Ojapali)以及印度傳統神廟德瓦達西(Devadasi)的舞蹈。傳統的歐加帕力民間舞蹈不但邊唱歌邊跳舞,且透過手勢與獨具風格的動作來敘述故事。其中的Vyahar geet曲目,改編於阿薩姆語版的《羅摩衍那》、《摩訶婆羅多》以及部份的《往世書》;這部份被薩特里亞舞蹈所吸收,且納入成為僧侶每日在薩特拉寺院中進行的日常修持儀軌。至今,Vyahar geet仍舊是薩特拉寺院舞蹈儀軌的一部分。

另一個當時風行於阿薩姆的德瓦達西神廟舞蹈,隨著腳步移動,伴有大量的節奏與相應的舞蹈姿態,這樣的表達形式無疑地對後來興起的薩特里亞舞蹈產生了影響。此外,阿薩姆其他精彩的民間舞蹈,如碧湖舞,自然地融入了薩特里亞舞蹈,搖身一變,演化成為阿薩姆邦最具代表性的傳統舞蹈藝術。

(未完待續)【印度古典舞系列二】阿薩姆的靈性瑰寶:薩特里亞舞蹈Sattriya (下)
© 此篇文字著作權屬於Niki Saraswathi ,若須引用,請先告知。
© 2019 Niki Saraswathi All Rights Reserved
勿擅自挪為己用,如:個人文章發表、講座、上課講義、表演文宣等任何商業或非商業用途。
請參閱: 『部落格常見錯誤著作權概念及常見授權方式』
引用通告: 【印度古典舞系列二】阿薩姆的靈性瑰寶:薩特里亞舞蹈Sattriya (下) – Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣
引用通告: 水的贈禮:保護神毗濕奴鬥智修羅王巴里 – Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣
引用通告: 【印度神話再述】 在地信仰:蛇女神瑪娜莎(娜吉妮) – Niki Saraswathi 南亞藝術傳承在台灣