[在印度的日常]象神悄然到來:即將結束的季風雨季

Monsoon Season: 一場雨,就是一次的停歇、一次的等待、一次的洗淨、一次的流動和一次的重整

在印度每年的雨季日常

往昔每一年的雨季時刻,幾乎都在印度。對於水的體驗,特別深刻。

山頭不時出現駭人的電閃雷鳴、滂沱大雨傾盆而下,腳下不停的泥濘,以及瞬間溼透一身的狼狽;都是雨季的日常。

繼續閱讀 “[在印度的日常]象神悄然到來:即將結束的季風雨季"

[在印度的生活、在印度的西藏文化] 喜馬拉雅山松樹林中的寺院一隅:曇花一現、永恆永續的沙壇城

沙壇城:
將上天賜予的,通過你的創意能力,創造出更多的豐盛,而後回饋給這個世界,如同創造者本身,也是這塵世的一部分。
 
有,即是無;無即是有。
空性。

曇花一現、永恆永續的沙壇城圖片 cc

在印度時,經常和親友一同造訪藏傳佛教的寺院。

有一次剛好遇見喇嘛們正在製作沙壇城(Sand mandala),準備幾日後,法會儀式要使用的。

繼續閱讀 “[在印度的生活、在印度的西藏文化] 喜馬拉雅山松樹林中的寺院一隅:曇花一現、永恆永續的沙壇城"

[在印度的生活] 謎樣的Nimbu Mirchi:印度辣椒檸檬串

大門上、對街的樹幹上、攤車上,汽車保險桿上、電線桿上,處處可見黃色、綠色、小巧的寧布檸檬與辣椒串。

印度人為什麼處處懸掛辣椒檸檬串?

印度人為什麼處處懸掛辣椒檸檬串?

初到印度的頭三年,猶然是個資淺青澀的旅者,對於五花八門、充斥著各種讓我腦門炸開鍋的印度仍在好奇張望、門外摸索的階段。當時的網路資訊不似今日發達,在生活中若是觀察到了任何新奇、疑惑,也無法立即能夠解惑。尋求答案的方式,也並非直接開口向身邊的印度人提問。畢竟,若翻閱過Lonely Planet 旅遊書,大概會記得這樣的橋段:開口問10個印度人同一個問題,你可能會得到102種全然不同的答案。

繼續閱讀 “[在印度的生活] 謎樣的Nimbu Mirchi:印度辣椒檸檬串"

[在印度的生活] 喜馬拉雅山麓下的書蟲書店

『情有獨鍾』的書蟲書店

停留在印度達蘭薩拉小鎮的日子裡我經常跑去一家山麓下的書蟲書店。經常光顧的緣由,並非它特別好逛,亦或是有著喜歡的書籍吸引著我,而或是老闆會跟你閒話家常、特別熱絡。有一種莫名的、我自己也不太清楚的原因驅動著我前往。可能因為它位於斜坡路下方,視覺上被樓上的房樓擠到小小的山緣角落,形成了一處安靜,反而顯得醒目。也可能是店面沒什麼裝潢,跟印度山上常見的建築物一樣,低矮且單一色,外表隨著歲月和山上的濕氣侵襲,有些髒汙掉漆,卻顯現出它的樸實無華與在地居民的氣質。也可能是門面上大大寫著bookworm字樣,讓我聯想到英國牛津出版社(Oxford Bookworm)書蟲系列讀本,加上一隻可愛的書蟲寶寶圖案,讓我每回一見都不禁莞爾一笑。每次路過,我都忍不住停下腳步。只要不是太忙,我幾乎都會跑進去走了一圈,跟老闆對望一眼,接著又走了出來。

繼續閱讀 “[在印度的生活] 喜馬拉雅山麓下的書蟲書店"

【神話生活美學】到底吃了什麼?南印度喀拉拉邦的『手抓蕉葉飯』(Sadhya)!

本文章以神話的意象重述歐南節的豐盛精神本質;介紹獨特的『手抓蕉葉飯薩迪亞』為主要文化依據,且分享作者受邀享用『薩迪亞』的文化體驗。

誰來晚餐?

根據印度傳統曆法,每年約莫在八月到九月、雨季過後的期間,是南印度喀拉拉邦歡慶當地年度豐收節的時刻,也就是歐南節(Onam)。歐南節象徵著豐收、繁榮、富饒;其緣由與喀拉拉豐富多元的農產環境與神話傳說有關。歐南節共為期十天;整個節慶中充滿了幸福、喜悅與富裕的氛圍。不但家家戶戶從裡到外,備滿了各式各樣色彩豐富、且具有文化意義的吃食與居家等佈置;同時,也根據傳統文化節奏,毫不馬虎地舉辦了一連串的舞蹈與祭祀等文化慶典活動。不論是喀拉拉人在屋前以各種五顏六色的花卉佈置了鮮花繪『普卡拉姆』(pookalam),或身著新衣、金飾,而或是開心盡情的購物;喀拉拉人在這些世俗且神聖的行為儀式裡,都刻意的喚起一種天生被上天庇佑、金錢物質自然流動的富裕繁榮感。

繼續閱讀 “【神話生活美學】到底吃了什麼?南印度喀拉拉邦的『手抓蕉葉飯』(Sadhya)!"

【我的印度瘋狂日誌】 我與印度獨立紀念日

Photo by Naim Ahmed on Unsplash
於本屆(2020)東京奧運會上,為印度贏得田徑項男子標槍金牌的運動員尼拉吉·秋普拉 (Neeraj Chopra),受邀於出席第75週年印度獨立日慶典。印度總理莫迪(Prime Minister Narendra Modi)於紅堡前的演說中,特別讚揚印度選手們於東京奧運的成就,並感謝他們給予了靈感。(圖片)

印度總是以另一種方式,溫柔地引導著我看到人生百態,與生命的種種面向。在失落之處,總還會有片刻溫暖的扶持,讓人有勇氣能夠持續往前。

自1947年,印度脫離大英帝國獨立以來,每年的8月15日便成了印度獨立日;以此紀念得來不易的國家主權,以及過往在印度獨立運動中抗爭多時的自由鬥士們。聖雄甘地所帶領的『非暴力抵抗』、『不合作運動』等,為印度獨立運動展現了獨特的印度精神:以和平主義帶來自由!

也因此印度獨立日讓印度人感到如此的驕傲,無限的愛國情懷經常是不可言喻的油然而生!每年的8月15日,印度各地都會舉辦升旗儀式、遊行以及各種創意的文化活動,來慶祝印度的新生!

身為一名訪客,自2000年,首度踏上印度土地開始,便意外的與印度獨立日產生出『特殊的緣份』!這話該從何說起呢?往來台灣與印度之間將近二十年的期間,雖然每次停留印度的時間有限,印度也可說一年裡日日皆是大小節慶;但老是撞上同一個節日,對於兩地穿梭的旅人來說,算是有緣的了。而其中,8/15印度獨立日與我的『特別的互動』,產生了以下幾件難以忘懷的事件。

繼續閱讀 “【我的印度瘋狂日誌】 我與印度獨立紀念日"

你看!達賴喇嘛在月亮裡!

台灣的中秋節
攝影師:林上智

雖然這是發生在夏季的月亮故事,但舊事重提也算是應景一下中秋節吧。

某年的八月晚,我在印度北部的喜馬偕爾邦,從旅居的下達蘭薩拉小鎮,驅車40分鐘,前往達蘭薩拉最熱鬧的市中心麥克羅干吉(McLeodganj)區,打算處理過幾日後,單獨下山前往德里的交通事宜。一路上憂心忡忡,只因當時正值雨季,聽聞水患沖斷了鄰近的陸橋,形成交通困難。而幾日後,我必須動身飛往加爾各達,參加某大學即將到來的印度舞蹈學術會議。

雖然趕在店家打烊前,順利訂到了下山的車票,但面對狀態不明的路況,仍是擔憂不已,很擔心受困,而無法準時出席會議。正當我心事重重地步出訂票商店時,外頭街道儼然已成了一片黑暗,店家都打烊了,天空高掛著一枚皎潔的明月,把街頭照得透亮。

繼續閱讀 “你看!達賴喇嘛在月亮裡!"